Sofi Oksanen - Tisztogatás

[sucefsyk]

A magány békéjében éldegélő idős észt asszony, Aliide Truu életét váratlan esemény kavarja fel: eszméletét vesztett orosz lányt talál a háza udvarán. A fiatal Zarával való találkozás feleleveníti Aliidéban a múltat: tragikus szerelmi történetét és azokat a döntéseket, amelyek megpecsételték a hozzá legközelebb állók és a saját maga sorsát. A kétségbeesett lépésekre kényszerült Zara helyzete rávilágít, hogy az üldöztetések a megváltozott körülmények ellenére sem értek véget – csupán formájuk változott. A Tisztogatás magja az árulás, amelybe a kétségbeesés és a reménytelenség kergeti a főszereplőket. A regény egy család történetén keresztül Észtország közelmúltjának s vele együtt a keleti blokk országainak elhallgatott eseményeibe, az elkendőzések világába is betekintést nyújt. Megszólaltatja a háború és a kommunizmus áldozatait, szembesít a megalkuvók és a megalázottak szégyenével. ám a hajdani megaláztatások és a napjaink zavaros társadalmi közegében viruló erőszak határvonalai mindinkább elmosódnak Oksanen mesterművében… A Tisztogatás hosszú-hosszú idő óta az első olyan regény, amely a kommunizmus, az elnyomás, majd a rendszerváltás koráról szól, és nemtől-kortól függetlenül mélyen megérint mindenkit.

Sofi Oksanen a Helsinki Színművészeti Akadémián tanult dramaturgiát. A színházhoz való vonzalom gyümölcse első drámája, melyet fergeteges közönségsikerrel mutatott be 2007-ben a finn Nemzeti Színház. A mű főszereplői és eseményei azonban túlnőttek a színpadi kereteken – így született meg a drámából a világsikert hozó regény: a Tisztogatás. A kötet Finnország első számú bestsellerévé vált, eddig 140 000 eladott példánnyal. Számos irodalmi díjjal jutalmazták: többek közt Finlandia-díjat kapott 2008-ban; 2010-ben elnyerte a skandináv országok legnagyobb irodalmi kitüntetését (Nordic Council Literature Prize) – Oksanen a legfiatalabb szerző, akit eddig ebben a díjban részesítettek. A Tisztogatást közel 30 nyelvre fordították le. A kötet a Szép Magyar Könyv 2010-es versenyben oklevélben részesült.

2020, Scolar Kiadó

Sofi Oksanen - Tisztogatás

.epub, 401 kB

https://mega.nz/file/K5k0xAxB#msXIuy-IQEFrBgMAP_JY1EOBrWj2N648JnJfzyqprxE

 

[slbp]

Sofi Oksanen: Ugyanaz a folyó 92%  mobi

„A fontos történeteket csak akkor látjuk fontosnak, ha érthetőek számunkra, és csak akkor lesznek érthetőek, ha felismerjük a mögöttük álló jelenségeket, ha kontextusba tudjuk helyezni őket.”

Sofi Oksanen kötetté bővített esszéjének legfőbb üzenete, hogy fontos a nők elleni erőszak, bűn elhallgatni, és beszélni kell róla. Ahhoz hogy megértsük, történelmi, kultúrtörténeti és társadalmi kontextusba helyezi Ukrajna és az Orosz Föderáció háborúját. Azt járja körül, hogyan használja fel Oroszország újra a korábbi háborúk forgatókönyveit Ukrajnában, és miért a nőket akarja elhallgattatni belföldön és külföldön egyaránt. Véleménye szerint Oroszország háborúja egyszersmind a női egyenjogúság ellen vívott háború is, amely során a népirtásban fegyverként használják a nemi erőszakot. Mindaz, ami Nyugatról nézve tomboló, irracionális agressziónak tűnik, Moszkva szempontjából teljesen racionális stratégia, és természetes következménye az orosz kormányzati módszereknek. A Nyugat elhitte, hogy ilyen Európában nem ismétlődhet meg. Megismétlődött, a szemünk előtt ismétlődik. A szerző szerint ezért fontos tudatosítani: „A szexuális erőszak nem csak a nőket érinti, hanem az egész emberiséget.”

Az Ugyanaz a folyó megrázó és hiteles összefoglaló az ukrajnai háború egy olyan aspektusáról, amit sokszor még mindig hallgatás övez.

 

https://mega.nz/file/MhVF0DIZ#Nja8M2q22_n2x9iH86_V7ZbGbkH599ytnyXCbzgApjc