sinalfa Posted Január 31, 2008 Share Posted Január 31, 2008 Hogy tudnátok átírni ezt a szöveget először szlengesen (káromkodást mellőzve), majd szépirodalmi módon? Ha tudnátok segíteni, hálás lennék. Még ma kellene, gondoltam a gumiszobában találok segítséget... rolleyes.gif Tehát az átírandó szöveg úgy írjatok, hogy a sorok tartalmilag ne változzanak...): A szomjas farkas és a szomjas kis bari ugyanazon patakra ment véletlenül. A jámbor gyapjasnál az ordas följebb állt, gonosz szándékkal mégis így kötött belé. "Mért bolygatod fel nékem a patak vizét, ha én iszom?" A gyapjas félénken felelt: Hogyan tehetném, kérlek, mit szememre hánysz? Hiszen a víz felőled árad szájamig." A meghazudtolt farkas így acsarkodott: "Fél éve rútul rágalmaztál engemet." "Hisz akkor még nem éltem én" - felelte az. "Apád gyalázott akkor, istenuccse, ő" - és ráugorva széjjelmarcangolta őt. 1000 köszönet: sinalfa Idézés Link to comment Share on other sites More sharing options...
respecta Posted Február 1, 2008 Share Posted Február 1, 2008 a farkas meg a barigyökér összefutottak a pataknál a farkas beleállt a fejébe azt ilyet szól neki húzzá innen te barom ne csorgasd a nyálad a vízembe Bari: hát az kizárt dolog mer én nem tudom én iszom a te nyáladat, felőled folyik a víz úgyhogy neszójjábe' a farkas bepipult hogy leoltották a multkor mit is ugattál még februárban?? az nem én voltam akkor még a gerincben lifteztem akkor a tróger apád volt, azér kapsz most és elgyepálta, bezúzta a barmot Idézés Link to comment Share on other sites More sharing options...
sinalfa Posted Február 3, 2008 Author Share Posted Február 3, 2008 Köszi a kreativitást! Idézés Link to comment Share on other sites More sharing options...
respecta Posted Február 3, 2008 Share Posted Február 3, 2008 tud valaki jobbat? Idézés Link to comment Share on other sites More sharing options...
yoghurt Posted Február 14, 2008 Share Posted Február 14, 2008 A vízhiányos farkas, meg a birka, Ugyanabból a patakból inna. A farkas feljebb ment a tavon, És le akarta oltani nagyon. Miért dekkolsz itt öcsém? A bari megállt a patak kövén. Én nem akarok bajt, mit nekem oltasz, Hiszen a tavon is felettem kotlasz. Az átcseszett farkas ilyet mondott: Fél éve a kocsma előtt gond volt. Akkor én még meg se születtem, A faterod alázott, és én fejbecsesztem, Ahogy téged is fejbe foglak te görény. A jámbor bari felfordult a patak kövén... Most így ez jutott eszembe :D:D:P Idézés Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.