tyll

Michael Crichton: Repülő koporsó 1996 – Átesés! Átesés! – Látta a pilóták kék öltönyös karját, amint a kapcsolók felett mozogtak gyorsan, közben kínaiul kiabáltak. Az utasok hisztérikusan üvöltöttek. Valahol eltört egy üveg. A gép újabb meredek zuhanásba kezdett. Egy idősebb kínai asszony sikítva csúszott végig a hátán a folyosón. Emily Timre nézett, de a férje már nem volt ott az ülésen. Leereszkedtek a sárga oxigénmaszkok, az egyik ott himbálódzott Emily arca előtt, de nem tudott utánanyúlni, mert a gyerekébe kapaszkodott. Egymásnak ütközve és csattanva cipők és táskák száguldottak át az utaskabinon, testek zuhantak vissza az ülésekre, le a padlóra. A repülő tovább süllyedt. Emily lehajtott a fejét, a mellkasára kulcsolta a csecsemőjét, és életében először imádkozni kezdett. A végkimenetel még szerencsésnek mondható: „csak” három halott és ötvenhat sérült. A pilóta le tudja ugyan vinni a gépet, de vajon mi okozhatta azt az iszonyatos „bukdácsolást”, amitől a kabin belsejében mintha orkán pusztított volna? Elkezdődik a repülőgépgyártó vállalat rutinvizsgálata, de elkezdődik a hajsza és a hecckampány is. Szenzációra éhes tévéműsor, önjelölt „szakértő”, zugügyvéd, a vállalatvezetőség marakodása, szakszervezeti békétlenkedés, rivális európai és amerikai gyártók kulisszák mögötti harca: mindezzel, de főképp magával a rejtéllyel kell megbirkóznia a Norton cég fiatal alelnökasszonyának, hogy megnyugtató választ kaphassunk a nagy kérdére: biztonságos-e manapság – és mennyire – a légi közlekedés. De az sem mellékes, hogy a könyv végére érve az olvasó érezheti, rengeteg mindent megtudott egy igen bonyolult iparágról és még bonyolultabb termékéről, az egymillió alkatrészből álló utasszállító repülőgépről. https://data.hu/get/12069156/Repulo_koporso_-_Michael_Crichton.EPUB

Michael Crichton: Szörnyek szigete 1995 A gyerekek szeretik a dinoszauruszokat. És úgy tűnik mindnyájunkban él egy gyerek. Legalábbis ezt bizonyítja az Őslénypark sikere. Lakik bennünk egy gyerek, akinek a gondolkodását nem kötik előítéletek, akik kiváncsi és kalandra éhes. Ezt a gyereket hívja új kalandra Michael Crichton. Costa Rica közelében egy trópusi sziget dzsungelének mélyén még élnek a történelem előtti idők kihalt ragadozói. Őrült emberi elme teremtette újjá őket, de kordába tartani már nem tudta a természetet. Két kutatócsoport érkezik titokban a szigetre. Egyikük az evolúciót akarja tanulmányozni, a másik bomba üzletet lát a hatalmas ősállatokban. Az iszonyú valóságra egyikük sem számít. Ahogy az a két gyerek sem, aki potyautasként elkíséri a tudósokat. Olyan könyv ez amit nehéz letenni – de nem is érdemes. https://data.hu/get/12069149/Michael_Crichton_-_Szornyek_szigete.EPUB

Michael Crichton: Zaklatás 1994 Michael Crichtont aligha kell bemutatni: az Őslénypark, a Kongó, az Androméda törzs és a Gyilkos Nap magyarul is sikert arattak. A világhírű amerikai szerző ezúttal is hű maradt jól bevált receptjéhez: bűnügyi és tudományos elemekből drámaian sodró, több szálon futó történetet írt, amely természetesen világszerte vezeti a sikerlistákat. Az amerikai író legújabb regényének középpontjában Tom Sanders, a cégénél kulcspozíciót betöltő számítógépes szakember áll. Éppen előléptetésének várva várt napján tudja meg, hogy nem ő, hanem hajdani szeretője kapja meg a tisztséget. Az asszony visszaél a helyzettel: „felettesi jogon” akarja Tom szerelmét újraéleszteni. A családos férfi nem áll kötélnek, és csakhamar egy úgynevezett „zaklatási ügy” vádlottjának tekintheti magát. Karrierjének és magánéletének kártyavárszerű összeomlását látván Tomnak nincs más választása: maga indít pert főnöke ellen. „Zaklatás-specialista” védője: ügyvédnő. A bíróságon és a kulisszák mögötti alkudozások folyamán Tom – és az olvasó – előtt feltárulnak az ügy elképesztő összefüggései és a döbbenetes indítékok. A számítógépipar maffiájának hatalma mindenre kiterjed, a komputer birtokba veszi az emberi civilizációt, és nem tartja majd tiszteletben az intim szférát sem – figyelmeztet Crichton. https://data.hu/get/12069147/Michael_Crichton_-_Zaklatas_.epub

Michael Crichton: Gyilkos nap 1992 „Erről a könyvről beszél a nyugati világ. És Japán. Remélem, hogy Crichtonnak nincs igaza. Ha igaza van, benne vagyunk a pácban.”Ki tudhatja, hogy Japán mennyire ásta már alá a fejlett világ egész gazdaságát? Különösen az amerikai kulcsiparágakat, mintegy Hirosimáért, talán bosszúból is. A világhírű regényben Michael Crichton egy megtörtént gyilkossági ügy kapcsán ezt a kérdést vizsgálja hihetetlenül precíz tényregényében.Egy japán tulajdonú Los Angeles-i toronyház 54. emeletén megerőszakolnak és megölnek egy amerikai nőt. Az esetet az épület japán kezelésű biztonsági televízióhálózata filmre veszi. Az amerikai hatóságok mégis csak nehezen jutnak előre a nyomozásban: a videofelvétel ugyanis hamisítvány. Japán pénzek működtetik a reklámokból élő országos és helyi amerikai tévét, rádiókat, lapokat, egyetemeket. Cserébe Japán elvárja, hogy üzleti törekvéseik útját ne keresztezze senki. A kötet végére ugyan lelepleződik a gyilkos, de lelepleződik Japán is, ahol az üzleti terjeszkedés csak a hódító háború legújabb, végtelenül gátlástalan formája.„Japán tudatosan rombolta szét az USA gazdaságát. Ezzel azonban világválságot idézett elő. Crichton bűnügyi regényében az igazi áldozat: Amerika.” https://data.hu/get/12069145/Michael_Crichton_-_Gyilkos_nap.epub

Michael Crichton: Őslénypark 1990 (Jurassic Park) A Földre visszatértek a gigantikus, ragadozó őslények…John Hammond amerikai milliomos egy déltengeri dzsungelszigeten „őslényparkot” rendez be. A világ legkiválóbb genetikusai és paleontropológusai őslénymaradványok, csontleletek alapján újraalkotják a földtörténet hajnalán élt hatalmas vadállatok és madarak génállományát, majd mesterséges megtermékenyítés útján benépesítik a parkot.De hiába a számítógépes tervezés, a tökéletesnek hitt biztonsági rendszer, az ősállatkert avatása előtti napokban a szigeten elszabadul a pokol. A meddőnek hitt őslények ugyanis szaporodnak és kisméretű agyuk is meglepően ravasznak bizonyul… https://data.hu/get/12069144/Michael_Crichton_-_Oslenypark.epub

Michael Crichton: A gömb 1987 A Csendes-óceán déli részén háromszáz méterrel a felszín alatt az amerikai haditengerészet egy űrhajóra bukkan- egy legalább háromszázéves űrhajóra… Négy tudós siet a helyszínre: egy biológus, egy asztrofizikus, egy matematikus és egy pszichológus. Együtt szállnak le a tenger mélyére, hogy felderítsék a megdöbbentő leletet, s hogy választ kapjanak a miértekre és hogyanokra. Idegen világ küldötte? Egy másik univerzumból érkezett? Netán a jövőből? Mi történt a legénységgel, és a mi az a hatalmas ezüstgömb, amit a belsejében találtak? Megoldhatatlannak látszó rejtélyek. Aztán egyszer csak különös üzenetek jelennek meg a számítógép képernyőjén. Egyre fenyegetőbb hangú üzenetek… https://data.hu/get/12069143/Michael_Crichton_-_A_gomb.epub

Michael Crichton: Kongó 1980 A Jurassic Park, A gömb, Az Androméda-törzs és számos más világsikerű regény szerzője ezúttal Fekete-Afrika szívébe, Kongó legsűrűbb dzsungelébe vezeti az olvasót. Egy amerikai hi-tech mamutvállalat, az ERTS a Föld stratégiai nyersanyagait kutatja. A zaire-i „kék gyémánt” is ilyen kincs, mert ez a sajátosan szennyezett, ékkőként értéktelen ásvány a mikorelektronika új csodafegyvere. A lelőhelyért halálos versenyfutás indul különböző államok titkos expedíciói és kommandói között. Amikor az ERTS által korábban kiküldött kutatócsoport rejtélyes módon elpusztul, a cég új csapatot indít útnak, hogy folytassa a kutatómunkát, és elsőként jusson el az őserdei elveszett város, Zindzs romjaihoz – a feltevések szerint ugyanis ott van a kék gyémánt legfőbb lelőhelye. Az expedíció tagja Amy, az állatkerti körülmények között nevelkedett gorilla, aki az emberrel képes kommunikálni – de vajon fajtársaival is? https://data.hu/get/12069136/Michael_Crichton_-_Kongo.EPUB

Michael Crichton: Ködsárkányok 1976 Kr. u. 922-ben a bagdadi kalifa követet küld a Béke Városából, hogy keljen át a Kaszpi-tengeren, utazzon fel a Volga mentén Sagaliba királyához. Ám mielőtt oda érkezne, találkozik Bulwyffel, a nagyhatalmú viking királlyal, akit rokonai visszahívtak Skandináviába, hogy szorult helyzetükön segítsen. Mert a népét nem más támadta meg, mint a köd szörnyetegei… Induljon velük kalandra Ön is, Kedves Olvasó, a rejtélyes földre… ahol a nappal nem ugyanolyan hosszú mint az éjszaka… ahol a naplemente után fantasztikus fényfüggöny lebeg az égbolton… ahol Buliwyf és harcosai halálos küzdelmet vívnak a fekete, szőrös vadakkal, akik kipusztítással fenyegetik az északi tájat… Az Androméda törzs, a Gömb című nagysikerű regények, s minden idők legnagyobb mozislágerének – Spielberg: Őslénypark-jának – forgatókönyvírója ezúttal közzétesz egy koraközépkori kéziratot a vikingek harcáról – egy misztikus és félelmetes ellenséggel. https://data.hu/get/12069135/Michael_Crichton_-_Kodsarkanyok.EPUB

Michael: Crichton: A nagy vonatrablás 1975 Az 1855-ös vonatrablást a kortársak „a század bűntényének, a modern kor legszenzációsabb akciójának” kiáltották ki. Pedig első pillantásra nem látszik különösebben nagyszabású bűncselekménynek. Az ellopott pénzösszeg – tizenkétezer font aranyrudakban – nagy volt, de nem példa nélkül álló; az adott időszakban tucatnyi rablás történt, amely ennél nagyobb zsákmányt hozott. A Viktória korabeli Anglia megdöbbenését történelmi okok magyarázzák. A Nagy Vonatrablás azért váltott ki akkora felháborodást, mert arra a következtetésre késztette a józanul gondolkodó embereket, hogy a fejlődésnek talán mégsem szükségszerű velejárója a bűnözés felszámolása, az előrehaladó idővel együtt nem lesz jobb az ember! A Nagy Vonatrablás meglepetésekkel tarkított perének anyaga fennmaradt – az összes elkövető részletes vallomásával egyetemben; ezen alapul Michael Crichton méltán világsikert aratott, meghökkentő fordulatokban gazdag regénye, melyben ez a több mint agyafúrtan kitervelt, s ha lehet ezt mondani, végtelenül elegánsan végbevitt bűntény olyan életszerűen jelenik meg előttünk, méghozzá – még nyelvhasználatában is – következetesen a Viktória korabeli angol társadalomba ágyazódva, hogy az az illúziónk támad, mintha magunk is szemtanúi lettünk volna az eseményeknek.. https://data.hu/get/12069133/nagy_vonatrablas_A_-_Michael_Crichton.epub

Michael Crichton: Az átprogramozott ember 1972 1971 márciusában Los Angelesben megoperálták a 34 éves Harold Bensont. „Ezzel a műtéttel – írta az Intézet igazgatója – létrehoztunk egy embert, akinek nem egy, hanem két agya van: egy biológiai agya, amely sérült, és egy új számítógépi agya, melynek rendeltetése, hogy korrigálja a természetes agy meghibásodását… Ez új helyzetet teremt… Létrehoztunk egy embert, aki egyetlen, nagyméretű, bonyolult számítógépi periféria…” Ősi, fantasztikus álmok és félelmek váltak valóra: az ember és a gép összekapcsolódott. De a tudósok nem számoltak Benson rögeszméjével, sem azzal, hogy milyen hatással lesz egymásra a számítógép és az emberi agy. Nem sokkal a műtét után Harold Benson megszökött a betegágyból. Szörnyű események jelezték útját… Michael Crichton, az Androméda-törzs nálunk is ismert írója az orvostudomány megnövekedett felelősségéről beszél új regényében, miközben feltárja a racionális és irracionális, emberséges és embertelen távlatokat. https://data.hu/get/12069124/Michael_Crichton_-_Az_atprogramozott_ember.EPUB

Michael Crichton: Az Androméda törzs 1969 A hidegháború tetőpontján a két szuperhatalom versengve küldi az űrbe kutató és kémműholdjait. Az egyik visszatérő amerikai űrszonda egy arizonai kisváros mellett zuhan le. Piedmont lakói a NASA-t megelőzve összeszedik és felnyitják a roncsokat. Néhány óra múlva mindenki halott – egy csecsemőt és egy vén alkoholistát kivéve. A szerteszét heverő holttestek arcára döbbenet fagyott. Mi okozhatta ezt a borzadályt? A hadsereg titkos laboratóriumában, a Nevadai-sivatag alatt sokemeletnyi mélységben az USA legkiválóbb tudósai próbálják azonosítani a pusztulás okát és ellenszerét, miközben elindul a visszaszámlálás a gyilkos kór elterjedését megakadályozó végső lépés, a körzet teljes nukleáris megsemmisítése felé. Michael Crichton ezzel a regénnyel új műfajt teremtett: a techno-thrillert. Az elképzelt távoli bolygókon, galaxisokban játszódó hihetetlen űrhajóskalandoktól a valóságos földi veszedelmek és tudományos fenyegetések felé terelte olvasói figyelmét, akkora sikerrel, hogy 1969-es megjelenésekor sokan tényirodalomként olvasták Az Androméda-törzset. Az azóta megismert újabb és újabb vírusok és világjárványok azt mutatják, Crichton fantáziája nem járt messze a valóságtól… https://data.hu/get/12069123/Michael_Crichton_-_Az_Andromeda-torzs.EPUB

Michael Crichton amerikai író, filmrendező (1942-2008). Első regénye Az Androméda törzs mely rögtön sikert aratott, és amelyből film is készült. Történetei kitaláltak, de tudományosan vannak alátámasztva. A könyvei nagyrészéből film készült. Ő maga is rendezett filmeket. (Feltámad a vadnyugat, Kóma, Szupermodell, Gyilkos robotok)

Jonathan Strahan: Az év legjobb Science Fiction és Fantasy válogatása 2018 Jonathan Strahan, a fantasztikus műfajok neves szakértőjének sorozata, amely tavalyelőtt mutatkozott be Magyarországon, még merészebb és elgondolkodtatóbb novellákkal folytatódik. Ebben a gazdag válogatást kínáló könyvben már befutott, hazánkban is ismert és pályájuk elején járó szerzők 2017-ben megjelent legjobb sci-fi és fantasy írásait olvashatjuk, amelyek egyszerre tanúskodnak lenyűgöző képzelőerőről és mély emberismeretről. https://data.hu/get/12068845/Az_ev_legjobb_science_fiction_es_fantasynovellai_2018.epub

Jonathan Strahan: Az év legjobb science fiction és fantasy válogatása 2017 Jonathan Strahan, a fantasztikus műfajok neves szakértőjének sorozata, amely tavaly mutatkozott be Magyarországon, még merészebb és elgondolkodtatóbb novellákkal folytatódik. Ebben a gazdag válogatást kínáló könyvben már befutott, hazánkban is ismert és pályájuk elején járó szerzők 2016-ban megjelent legjobb sci-fi és fantasy írásait olvashatjuk, amelyek egyszerre tanúskodnak lenyűgöző képzelőerőről és mély emberismeretről. https://data.hu/get/12068844/strahan_jonathan__az_ev_legjobb_science_fiction2017.epub

Jonathan Strahan: Az év legjobb science fiction és fantasy válogatás 2016 Jonathan Strahan a fantasztikus műfajok neves, díjnyertes szakértője, népszerű antológiák szerkesztője, akinek úttörő sorozata Magyarországon első ízben jelenik meg. Ebben a gazdag válogatást kínáló könyvben már befutott, hazánkban is ismert és pályájuk elején járó szerzők 2015-ben megjelent legjobb sci-fi és fantasy írásait olvashatjuk, amelyek egyszerre tanúskodnak lenyűgöző képzelőerőről és mély emberismeretről. Jonathan Strahan 1964-ben született Belfastban. Közel harminc éve dolgozik sci-fi és fantasy szerkesztőként, ez idő alatt tízszer is jelölték Hugo-díjra, 2010-ben pedig megkapta munkásságáért a World Fantasy-díjat. Szerkesztőként több tucat antológiát és szerzői novelláskötetet jegyez. Nyugat-Ausztráliában él feleségével és két lányával. https://data.hu/get/12068842/Az_ev_legjobb_science_fiction_es_fantasyno_-_Szerk._Jonathan_Strahan.epub

Jonathan Strahan a fantasztikus műfajok neves, díjnyertes szakértője, népszerű antológiák szerkesztője, akinek úttörő sorozata Magyarországon első ízben jelenik meg. Ebben a gazdag válogatást kínáló könyvben már befutott, hazánkban is ismert és pályájuk elején járó szerzők 2015-ben, 2016-ban. és 2017-ben megjelent legjobb sci-fi és fantasy írásait olvashatjuk, amelyek egyszerre tanúskodnak lenyűgöző képzelőerőről és mély emberismeretről.

Sir Arthur Conan Doyle: Utazás a halál torkába A kis Korosko teljes gőzerővel igyekezett a folyón fölfelé, s amint suhogva, zakatolva paskolta a vizet, nagyobb zajt csapott, mint akármelyik nagy tengerjáró gőzös. Utasai a födélzeten ültek, a vastag vászonponyva alatt, s a hajó minden pár órában megállt, kikötött, hogy a társaság megnézhesse a templomok végtelen sorozatát. A műemlékek azonban, amint Kairótól távolodunk, egyre korábbi keletűek, modernebbek lesznek: s aki Szakaránál és Gizeh mellett betelt az emberi kéz alkotta legrégibb csodák bámulatával, türelmetlenül, kicsinylően nézi az oly templomokat, melyek alig épültek pár száz évvel a kereszténység kezdete előtt.De az idilli kirándulásból szörnyű rémálom lett… https://data.hu/get/12068744/Arthur_Conan_Doyle_Utazas_a_halal_torkaba.epub

Sir Arthr Conan Doyle: Az elveszett világ - Méregövezet Challenger tanár világa – ez volt az eredeti címe a Sherlock Holmes történetek világhírű szerzője, Sir Arthur Conan Doyle regényének, amelyből a nagysikerű TV sorozat, Az elveszett világ készült.Az ősvilág szörnyetegei, a brontoszauruszok, és dinoszauruszok közé kerül a híres tudós, Challenger tanár, hogy olyan izgalmas eseményeket éljen át, amilyenekben embernek még nem volt része. Feltámad a letűnt földtörténeti múlt, hogy hátteréül szolgáljon egy pompás kalandsorozatnak.A fantasztikus történet, amely tulajdonképpen két kisregényből áll – s melyet most egy kötetben nyújtunk át az Olvasónak – annak idején világsikert aratott, és minden kultúrnyelvre lefordították. https://data.hu/get/12068743/Az_elveszett_vilag_-_Meregov_-_Sir_Arthur_Conan_Doyle.epub

Sir Arthur Conan Doyle: Összes Sherlock Holmes története 2. https://data.hu/get/12068742/2_-_Sir_Arthur_Conan_Doyle_osszes_Sherlock_Holmes_tortenete.epub

Sir Arthur Conan Doyle: Összes Sherlock Holmes története 1. A különleges gyűjtemény első kötete. Sherlock Holmes – oldalán hűséges barátjával, dr. Watsonnal – immár több mint egy évszázada nyűgözi le a detektívtörténetek szerelmeseit. Kockás utazósapkája, rövid szárú pipája mára szimbólummá vált, csakúgy, mint maga a zseniális magánnyomozó, aki felülemelkedve a nyers erőszakon csupán kristálytiszta gondolkodásával felfegyverkezve száll szembe a mindenre elszánt bűnözőkkel. Ebben a kötetben a következő történetek találhatók: A bíborvörös dolgozószoba; A Négyek Jele; Sherlock Holmes kalandjai (12 novella); Sherlock Holmes emlékiratai (11 novella); Sherlock Holmes visszatér (13 novella). https://data.hu/get/12068741/1_-_Sir_Arthur_Conan_Doyle_osszes_Sherlock_Holmes_tortenete.epub

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (Edinburgh, 1859. május 22. – Crowborough, 1930. július 7.) skót író, aki leginkább Sherlock Holmesról szóló detektívregényei (amelyek jelentős újításnak számítottak a krimi történelmében), valamint Challenger professzor kalandjai miatt ismert. Termékeny író volt, akinek egyéb művei közt találhatunk sci-fi történeteket, úgymint a számtalan filmfeldolgozást megért Az elveszett világ, történelmi regényeket, drámákat, regényes történeteket, lírát és prózát.

Simon Hawke: Ragadozó 2. https://data.hu/get/12068675/02._Simon_Hawke_-_Predator_2.epub

Paul Monette: A Ragadozó https://data.hu/get/12068674/01._Paul_Monette_-_Predator.epub

A Ragadozó regények az 1987-ben forgatott, első rész, és az 1990-ben készült második rész alapján készültek.

Átjáró magazin 15. szám A világon a legnépszerűbb „műfaj" a science-fiction és a fantasy… filmen, videón, korongon. Tizenegy Oscar az A Gyűrűk Urának, és megannyi nagy, gigászi terv: jön a Trója (Wolfgang Petersen filmje Brad Pitt-tel), a Holnapután (Roland Emmerich mozija) vagy vígjátékban az Elvarázsolt kastély (Eddie Murphy főszereplésével). A monumentális filmek mellett ugyanakkor a huszadik század kultikus műveinek szereplőit a mozigyár összemossa: gondoljunk csak az A Szövetségre vagy a szintén vadonatúj Van Helsingre. Sorozatban gyártják a sikeres mozifilmeket, az Átjáró Napra már szinte csak szériaszámos mozikat tudtunk beszerezni: Mátrix 3, Tomb Raider2, X-Men 2… de hírek hallatszanak a Pókember 2-ről, az X-Men 3-ról, a Terminátor 4-ről… és ott a kimaradhatatlan Star Wars 3.Ezek mind-mind azt erősítik, hogy SF és F mozikat kifizetődő gyártani, mert eladhatók. Iszonyú sokan ülnek be rájuk és nézik meg őket.Magyarországon ― úgy tűnik ― szintén fellendült az érdeklődés a sci-fi és fantasy tematikájú filmek iránt. Az Átjáró Napon Mundruczó Kornél beszélt Delta című, készülő sci-fi filmjéről, mely morális-erkölcsi kérdéseket feszeget egy vírus kapcsán (Átjáró Napos cikkünk bővebben foglalkozik vele). De egy másik SF-film-ről és egy monumentálisnak tervezett magyar fantasy filmről is felröppentek hírek. Hozzáértő trükktechnikai cégeink vannak (a II. Átjáró Napon ott volt a Digic Pictures csapata ― Terminátor 3.), már csak a pénzügyi hátteret kell előteremteni. Hosszú ideje nem nyúltak sci-fi témához filmeseink… A „legbátrabb" alkotó pedig nemrég távozott közülünk: pár hete elhunyt Rajnai András.És miközben a fantasztikus filmek elözönlik a mozikat és a tékákat, a „műfaj" írott változata is ― csekélyebb mértékben ― fellendülni látszik. Gondoljunk arra, ha már az Ulpius-ház is bevállalt egy sci-fit (igaz, csak újrakiadásban), talán azért tette ezt, mert érezte az érdeklődést. Ezzel a reménnyel adjuk kedves olvasóink kezébe az SF&F Átjáró Magazin legújabb számát. https://data.hu/get/12068286/Atjaro_15._-_VA.epub