Locutus

Hát, ha ilyen fordul elő, képernyőn kívülre kell rakni a feliratot, és kész, akkor a fekete háttéren fehér betűk lesznek, és máris olvasható.

Látnád az én felirataimat.... Egeyikből megy át a másikba ha nincs nagyobb szünet a párbeszédben, szal... Simán lehet ovlasni, viszont egyetlen hátrányom van, hogy a teljes mondatot fordítom, nem csak a lényeget, és gyakran szó szerint, úgyhogy születtek már érdekes mondatok... Ennek hátránya, mármint a teljes fordításnak, hogy ha gyorsan mondja az illető, akkor sajnos kénytelen vagyok gyorsan levenni, pláne ha utána már egyből mond valaki valamit.

Úgy látom az eddigi vélemények alapján hogy a legtöbben ugyanúgy vagytok, mint én. Amit felirattal "kell" azt azzal, amit anélkül, azt szinkronnal. Említettem már a Star Trek-et, abban is a nyolcadik film csak szinkronnal volt meg videókazin, leszedtem felirattal, hát százszor jobb, sokkal erőteljesebb az összes hang, legyen beszéd vagy SFX. Sőt, mivel az egy cédés változathoz nincsen felirat, így az egész filmet egymagam fordítom le magyarra.

Én is így vagyok ezzel, de van olyan sorozat, amit csak szinkronnal láttam, pl Star Trek Voyager, nagyon kiváncsi vagyok rá feliratosan is, mert érdekel az eredeti hangjuk.

600 Úgy látszik az egész százas számok nekem jutnak...

Nos, a kérdés adott, én úgy vok vele, hogy a sorozatokat felirattal, a filmeket, ha van akkor mindenképp szinkronnal. És ti hogy vagytok ezzel? Már csak azért is érdekel, mert a Lostos topikban összekaptunk hogy ki mit szeret jobban.

De nem csak ilyen lányok vannak a világon! Van aki a pénzre bukik, van aki a ...... de akik olyanok mint Szipike, azoknak jutnak -szerintem- a "legjobb" pasik. Ez persze függ a pasitól is, hogy nemcsak a ...... hajt, hanem egy állandó társat keres magának.

Teljesen egyetértek Szipi!

Na így már én is jártam, bár akkor csak öcsém b***ta fel az agyacskámat, aztán már arra lettem még jobban ideges, hogy nem bírom visszarakni azt a sz*rt a helyére...

A 15 centi egyátalán nem kicsi, átlagos, a legtöbb európai férfinak ekkora van, olvastam a biológia könyvembe

19"-es Nec MultiSync FE791SB CRT-k között az egyik legjobb szerintem...

574

Egyikse! Nagy hülyeség mind a kettő.... Hiába vagyok ott mind2-n, egyiket se használom.. Napjába egyszer ránézek az iwiwre azt annyi...

Ehhe... Nagyon jók, én is találkoztam hasonlóval a saját osztályomba, pl Janus Pannonius vonattal ment Pécsre...

456-ot már elhagytuk... 546

51: Az nem a Jackassből az egyik ürge?

Unokánik lesznek mire elérünk 20 000-ig...

Ugyan Motorolám van, de a Sony Ericcsonra tettem le a voksom, mert eredetileg olyat szerettem volna.

Nagyon jó! Szipi tuti ír rá majd valamit...

Na majd én, a 400-at is én írtam.. 500

Szipi! Sokan látják meg bennem, de csak barátként kapkodnak utánam... Nem mintha az nem lenne jó, de mégse ugyanaz...

Szia szipi! Köszi a szép szavakat én is! Remélem igazad van, mert eddig még nem nagyon kapkodtak...

Én csak a választottammal szeretnék egész életen örök szerelmbe lenni, és egészségbe tudni magunkat, hogy van-e pénzem vagy nincs az nagyon nem érdekel...

Háta alap hogy disco, a maga minden tücis változatával. A sima rockot viszont nem szeretem, de az ilyen SOAD meg Static-X-féle rockot viszont nagyon szeretem.

Csakis egy jól megtermett Predator!